搜索
谢忠明的头像

谢忠明

网站用户

散文
202001/17
分享

美妙的文字

美妙的文字

 —纪念巴金

巴金如此从事创作和翻译,以其独特的风格和丰硕的创作令人瞩目,曾经被一位中国文学奠基人鲁迅作出这样的评价:“一个有热情的有进步思想的作家,在屈指可数的好作家之列的作家”。后来,鲁迅病逝了。巴金成为一位鲁迅遗体的抬棺人,博得了后一代发出各种各样的喝彩声。一位巴金最挚友现代作家翻译家冰心深情地回答:“巴金是‘一位最可爱可佩的作家’他的可佩之处,就是他为人的‘真诚’……”。接着,一位晚年曾译过爱尔兰作家乔伊斯的名著《尤利西斯》小说的文学家、翻译家肖乾也由不得赞叹:“巴金的伟大,在于敢否定自己。”

八十年代初期,我在当年学生时代的暑假期间一口气读完了巴金的名著《家》小说,深受何等简洁的文字感染。在这样的时代里,我先后读完了巴金的《春》、《秋》小说。逐渐中,我十分清楚地看到了《》《》《》三部长篇组成的《激流三部曲》小说,通过描写家庭生活情景来反映当时社会生活的状况及其发展变化,主人翁高公馆的由盛转衰及其分崩离析,反映了封建大家庭逐渐没落的过程,表现了封建专制制度必然崩溃的历史趋势,讴歌了青年们的觉醒和反抗。巴金这样呼吁自由、民主、尊重人格、人性解放的最鲜明的一面旗帜,从中可以看出了他在伟大的名著小说《红楼梦》影响下的影子。》《》《小说已成为描写中国封建家庭制度和生活的文学经典长久留存,特别是《家》小说写得最成功、影响最大的代表作,曾激动过几代青年读者的心灵,奠定了巴金在现代文学史上的重要地位。巴金在娓娓动听的叙述和真挚朴实的描写中,善于倾泻自己感情的激流,自有一种打动人的艺术力量。

接着,我还读完了《寒夜》小说,巴金描写的是小家庭内部出现婆媳争吵,夫妻失和的矛盾冲突,通过对日常生活的真实 、细致的描绘表明,汪家悲剧的根源在于国民党政府的黑暗、腐败。巴金将这种悲剧式的语言艺术提炼到了巅峰状态,一泻千里,含蓄凝炼对其加以规范这种显示着“语句和生命是进合为一的”语言,具有强烈的感染力。

在巴金的整个文字中,我强烈地感受到那字里行间产生的各色各样的世界,的文字带给人一种特殊的感觉,深入人心。巴金绝非只是一味任情纵笔、狂放无羁,或者流于粗糙简滥,在驾驭这种平白率真、热烈酣畅的文字时,注重随着情绪的起伏变化和延伸发展来安排句法的构造、修辞方式的搭配和音节的长短相间,让语言在热烈明快中从自然跌宕至抑扬顿挫的节奏和旋律,产生一种流畅回环的音乐美感。

一位杰出的文学大师巴金的思想和艺术魅力对于二十世纪的两个时期可说是形成了一种巨大的冲击波,有过深刻而广泛的影响。第一次的是在三四十年代,巴金是拥有最多青年读者群的作家,他的以《灭亡》《家》《爱情的三部曲》为代表的一系列作品风靡一时。第二次的是八十年代写作发表的《随想录》,涉及到人生价值、道德观念、文化秩序、个人思想情感等广泛范围,成为一代知识分子的觉醒和痛苦的反思的结晶。这样一来,巴金出版的《巴金全集》26卷、《巴金译文集》10卷,他在生命的最后时间,终于给我们留下了煌煌五卷《随想录》。巴金的浩如烟海的著作是中国近代重要的文化财富,就像鲁迅晚年留下的大量杂文一样,从而作出了他独特的贡献。

最后,巴金发出了十分惊人的呼唤,应该建立中国文化大革命博物馆,使我闻讯惊讶,深感震撼!可见一斑的是,巴金虔诚而又严苛地自我拷问和历史反思的忏悔精神,至今仍是空谷绝响,未见有新的超越。

我觉得,巴金享年一百岁逝世的终局应该说是圆满的,净化着人们的灵魂,令人回味无穷。

 

                                  2014年10月


我也说几句0条评论
请先登录才能发表评论! [登录] [我要成为会员]