网站用户
1
2018 年 2 月 15 日，已经是临近戊戌岁的春节了，也就是说今天是丁酉岁的除夕，天公作美，早上的最低气温 14℃, 到了 10 点钟就已经 22℃多了，人们自然愿意外出，大亚湾每一个角落的过年氛围都格外浓厚起来。
街道上到处张灯结彩，喜庆的红色成了主色调。五彩斑斓的灯饰闪烁着，为整个海滨城市增添了一份梦幻般的色彩。各个商店都摆满了琳琅满目的年货，人们穿梭其中，精心挑选着礼物和食品，脸上洋溢着幸福的笑容。
我飞到大亚湾的惠民广场上，只见广场上也热闹非凡。有许多外地来惠州的民间艺人在表演着来自北方的传统技艺，如捏糖人、画糖画等。又有人摆起了本土的大亚湾渔家汤圆，吸引了许多孩子围观。
“好热闹啊！”这让我想起我孩提时期，父母经常带着我在大亚湾飞来飞去的。那时，父母就像宇宙之主在巡视这个世界一般，后来随着汽车越来越多，特别是人类无人机活动的增加，我们鸟类才感觉到不再有那种随便飞的惬意。
后来父母再三叮嘱我，路上要小心再小心，避免撞上人类的无人机。但无论怎么样，都锁不住我的好奇心，最主要的是我是一只鸟作家，我得了解人类的生活，鸟类的生活，整个宇宙的生活，否则我拿什么素材来写作呢？
我飞到整个广场靠西比较偏僻的一处，看到五六个人围在那里。于是好奇心马上吸引了我，只见几个人都在拿着同样的一本杂志，他们在干什么呢？我心里在想。
就在这时，一个人开口读起自己的诗歌来。这时我才发现是一群诗歌爱好者，他们手里各拿着一本叫《大亚湾文艺》的杂志。
其中一个人在朗诵着：
一泓碧蓝不会因为我的来临而改变。九千九百年前
一个男人喝着黄河的水而来，而我的祖先
就在那个夜晚诞生。我故乡的河一次又一次地
在北方流淌。而南方同样是一群人
在海边大声地歌唱。直到有一天
这两群人相遇了，一个往北
一个往南，一个往东
一个往西。暴风雨的来临
决定了一次次的命运。而我在太古之初
注定成为他们的后人。在他们的九千九百年之后
注定我赤足在大亚湾，大亚湾的海
会注定成为我的海。大亚湾的石头
注定会成为我的石头。大亚湾的名字
注定会成为我的名字。大亚湾的街道
注定会成为我的街道。而一千年后的大亚湾
注定了因为我的存在，而会让人们呼唤她的芳名
而我的名字终归平静无声。只有大浪翻开水的声音
会经久不息，经久不息……
“哇，这首诗歌写得好有深度啊，不愧是一首好诗歌，经过你这么一读，我感觉到大亚湾更有魅力了！”
“这不是知名诗人李建毅的作品吗？”
“是的。”朗诵者说道，“那你说这首诗歌好在哪里？”
“我认为，这首诗首先在情感上格外炽烈，表达了诗人对这片土地深深的归属感和认同感。从遥远的 9900 年前祖先的诞生，到如今自己赤足在大亚湾，时间的跨度赋予了诗歌厚重的历史感。诗人将自己与大亚湾紧密相连，认为大亚湾的海、石头、名字、街道都注定属于自己， 这种情感真挚而强烈，展现出对这片土地的热爱与眷恋。”评论者说。
“看来英雄所见略同！”另一位同伴说。
“再次，这首诗歌的意象运用也极为成功，如‘一泓碧蓝’描绘出大亚湾海水的美丽色彩，给人以视觉上的冲击，同时也象征着大亚湾的纯净与永恒； ‘北方的河流’和‘南方的海边歌唱的人群’形成对比，暗示了不同地域的人们的生活和命运，也为后文诗人作为两者后人的身份作了铺垫。‘大亚湾的海’‘石头’‘名字’‘街道’等具体意象，代表着大亚湾的各个方面，通过诗人对它们的‘注定拥有’，进一步强化了与这片土地的联系。”
“嗯，你说得不错。”另一位同伴说， “我也补充两点吧，我认为，其诗歌结构较为清晰也是一大特点，你看整首诗以时间为线索，从远古祖先的诞生到现在自己在大亚湾的存在，再到对 1000 年后大亚湾的展望。节奏上，诗句长短错落有致，如‘暴风雨的来临／决定了一次次的命运。而我在太古之初／注定成为他们的后人’，在阅读时给人以韵律感和节奏感。最后其语言简洁而富有表现力，‘注定’一词在诗中多次出现，强调了诗人与大亚湾之间不可分割的命运联系。同时，诗句结尾‘只有大浪翻开水的声音／会经久不息，经久不息……’给人留下深刻的印象，以海浪的声音象征着大亚湾的永恒存在，也使诗歌在余韵中结束。”
紧接着另外一位读者又朗诵道：
大亚湾红树林
我曾幻想我是你的一根排骨。在红树林的对岸
是我见到玉皇大帝摆过的果盘。鲍仙姑的鞋燕子
在一个黄昏的时刻遗失了。而葛玄真人
他会在海潮尚未退却时刻来临吗？
挥一挥手，白色的海鸥回来
挥一挥手，蓝色的花儿会开
屏住呼吸，鱼儿回来了
唱一首歌，孩子们回来了
而今我只想成为一棵树，岸边的风
就成为我恒久不变的歌喉！
我听得都入迷了，我知道这首诗歌不用说又是李建毅写的，我娟鹃虽然只是一只鸟作家，但谁的诗歌，或者文章写得好，我心里还是有一杆秤的,不像人类，谁的职位高，就捧谁，有些人类的诗人和作家写的东西，包括那些所谓的诺贝尔奖获得者，狗屁不通，因为官职高、头衔大，或者有资本运作，就拿这个奖、那个奖。不说别的，我作为一只鸟作家就读过李建毅的文章和诗歌，我都觉得他的作品太棒了，可就因为他来自基层，竟然没有拿过几次大奖。比如这首诗歌，就写得极美，这首诗歌开篇就以“我曾幻想我是你的一根排骨”，这种大胆而奇特的想象瞬间抓住读者的注意力，将自我与大亚湾红树林建立起一种独特的联系。随后提及“玉皇大帝摆过的果盘”“鲍仙姑的鞋燕子”及对葛玄真人的期待，更是把现实与神话巧妙融合，营造出一个充满奇幻色彩的艺术空间。这种奇幻想象不仅为诗歌增添了神秘的氛围，也拓展了诗歌的意境，使读者仿佛置身于一个梦幻般的世界。
不仅如此，作者还用红树林这么一个充满生命力的自然意象，象征生态的丰富与和谐。而玉皇大帝的果盘等神话意象，为诗歌注入了古老的神秘色彩。白色海鸥、蓝色花儿、鱼儿和孩子们等意象，则代表着生机与活力，与红树林的自然之美相互映衬。这些意象的运用，使诗歌更加富有画面感，让读者能够直观地感受到大亚湾红树林的美丽与神奇。
“这真是一首好诗！”我忍不住感叹道。
“娟鹃，娟鹃！ ”就在这时，陆璐领着他的两个孩子也飞了过来，“我们还要去海边和鲸靖、珠贝儿一起过除夕呢！”
“嘘，小声点！”我示意道，“我在听人类朗诵诗歌呢！”
“诗歌朗诵有什么好听的，现在的诗歌多是一些平庸之作，我在大连也听过一些口水诗，那些哪是诗歌啊，比放屁还臭！”
“今天我听到的可不是什么口水诗，是李建毅的诗歌，可有深度了！ ”我几乎有些生气地说道，“不相信，你听听！”
就在这时，一个人拿着书本准备朗诵了。于是陆璐和两个孩子直勾勾地看着书本。
只见上面还是李建毅的诗歌，标题是《石化大道》：
记忆成我的街道。在石化大道的另一端
我是街道的另一种记忆。车过神州
一路歌声伴我。车过大亚湾
鲜花簇拥着我。车过石化大道
梦里的夜里就在大道的旁边。船过海边
风的歌谣就在我久醉不醒的心里
陆璐看完了，还来不及等别人读出来，马上对着我说：“这真是一首好诗！难怪乎你这只鸟作家都入迷！”
“是啊，我没骗你吧！”我自豪地说道。
“确实，这首诗歌中的街道、车辆、海边等元素都充满了生活气息，使诗歌的意境贴近现实生活。同时，诗人通过对这些日常场景的诗意描绘，赋予了它们新的意义和价值。例如，车过不同地方的情景被赋予了情感色彩，海边的风被形容为歌谣，这些都使平凡的生活场景变得富有诗意。这种生活气息与诗意的结合，使诗歌的意境既真实可感又充满了艺术魅力，让读者在熟悉的生活中感受到诗歌的美好。另外，这首诗的意境并非清晰直白，而是带有一种朦胧之美。‘记忆成我的街道’这一表述本身就具有一定的抽象性和模糊性，让读者在想象中去构建属于自己的街道记忆。而‘梦里的夜里就在大道的旁边’‘风的歌谣就在我久醉不醒的心里’等语句，更是充满了想象力，给人以无尽的遐想空间。这种朦胧而富有想象力的意境，使诗歌具有了一种神秘的魅力，吸引着读者去探索其中的深意。”没想到陆璐也滔滔不绝地说了起来。
“是啊，《石化大道》通过时空交织、情感与景象融合、朦胧的想象力及生活气息与诗意的结合，营造出一种独特而深刻的诗歌意境，让读者在阅读中沉浸其中，感受诗歌的魅力。”我马上又补充了一句。
“你这只鸟！生怕别的鸟不知道你不仅是鸟诗人，还是鸟评论家似的。”陆璐见我打断了他的话，多少有些不满地说。
“爸爸，不能这样说姑姑的！”两只小黑脸琵鹭为我鸣不平。
“没事，爸爸和姑姑是开玩笑的，再说，姑姑本来就是鸟作家和鸟评论家呀！”我对着两只小黑脸琵鹭说道，“你们长大以后也要学姑姑做鸟作家和鸟文艺评论家啊！”
“嗯，谢谢姑姑！”
就在这时，我们听到珠贝儿和鲸靖发来的要会面的信息，只好依依不舍地离开了惠民广场。哎，要是下一次还能够听到人类朗诵李建毅的诗歌该多好啊！这真是一种享受，他的每一首诗歌几乎都是精品！
于是我们又飞到了澳头小桂村的海边去看在那里等我们的珠贝儿和鲸靖。只见海边的人还真不少，我知道大亚湾的海边也是人们春节期间喜爱的去处之一。我看到这里一家人，那里一家人，这里一对情侣，那里三五个朋友漫步在沙滩上，孩子们欢快地奔跑着、嬉戏着，堆着沙堡。远处，海面上波光粼粼，几艘渔船在上面缓缓驶过，构成了一幅美丽的画卷。
为了和人类互不打扰，我招呼大家到海边一角相对偏僻一点的地方。
这时，海风徐徐吹拂我的脸颊，海浪就如夜晚的姑娘轻轻拍打着海岸。 “娟鹃姐姐，好想你啊！”珠贝儿轻声细语的话音很快吸引了大家。
“得了吧，珠贝儿妹妹，你想男孩子了吧！”我故意逗她。
“姐姐乱说，妹妹还小呢！”珠贝儿的声音可好听了。
“对了，你们这几天有听到美丽石油在大亚湾投资的信息吗？ ”鲸靖忍不住问道。
“我早就听在北京的朋友说，2 月 8 日，惠州市领导还带队赴京拜会美丽石油中国区总部，就项目技术先进性说明材料及纳入国家石化产业规划布局方案等相关事宜进行交流。其间，惠州市政府也多次向国家发改委产业司汇报沟通呢。”陆璐说。
“不用说，离美丽石油在大亚湾投资的目标会越来越近了！”鲸靖说。
“唉，我好怕，我怕我的家园被污染！ ”珠贝儿还是很担心，就像杞人忧天似的。
“珠贝儿妹妹，你不用担心的！从人类到鸟类，从淡水族到海水族，哪个不开开心心的？如果有问题，为什么人类不担心呢？再说都过年了，大家开开心心地聊聊天吧！”
“嗯，有姐姐的安慰，我就不担心了！ ”珠贝儿柔柔地说，她的声音就像歌星杨钰莹一样，让人整个骨头都变酥软了！
“对了，过了今天，明天就是正月初一了！我们来做一个游戏，击鼓传花，轮到谁，谁先唱一首歌！”
“好的！”
于是大家轮流唱歌，唱着唱着，天就黑了，远处的灯火次第亮起来了。对了，我还有今天的日记没有写呢，我这只鸟作家得承担起鸟作家的责任啊！于是我提议大家返程了。
在回家的路上，路上的行人越来越少，我知道，大家都回家一起团聚，小孩子等着压岁钱，或者等着看春晚了。我也看到在这个除夕夜，大亚湾家家户户灯火通明。看到一家家人围坐在一起，享用着丰盛的年夜饭。桌上摆满了美味佳肴，有鲜美的海鲜、传统的客家菜等。大家一边品尝着美食，一边分享着过去一年的故事和收获，欢声笑语回荡在每个家庭的屋子里。
我自己也该回到自己的巢穴了。
2
我飞回了屋子里，李光明屋里的灯还亮着，难道他不回家过春节，或者是他今年被安排值班？我猜应该是这样的。
有时，我觉得自己好可笑，自己因为当了什么鸟作家，从来就没休息过，为什么还要为别人，尤其是为高等的人类打抱不平呢？
想到这些，我也就没有想得太多，于是开始写起今天的日记来：
时 间：西元 2018 年 2 月 15 日
中 华 历：4715 年丁酉岁十二月三十日，星期四
地点：大亚湾
天气：14℃—22℃,晴，风力 2—3 级
心情指数：开心 5+，压力指数 2+
今天是除夕，过了今天就是新年了，每到这个时候，可以说是人类最欢快的时刻，大家都在辞旧迎新。对于我们鸟类来说当然也一样，也想好好过一个春节，可对于我们这样的鸟作家来说就是没日没夜地写作。不过无论怎样，今天还是特别开心的，因为我今天又获得了不少好消息。综合陆璐和各方面的信息，可以确定的是，等过了春节，美丽石油在我们大亚湾的投资 一定会越来越顺，大家就完全可以大干一场了。我想我这只鸟作家自然也就有许多值得写的东西了。
今天还有一件让我开心的事情，就是在惠民广场看到了一群人在朗诵李建毅的诗歌，天地良心，这绝对是我这一辈子读到的最好的诗歌了，可是为什么他竟然还是一位默默无闻的诗人呢？人类的这狗屁文坛，是不是出问题了？不过我倒是想替他鸣不平的！不过我敢保证我一定要用我的力量把他的诗歌在鸟作家里面传播，要让整个动物界知道什么是好诗！
唉，看来我这个人就是有些神经质，本来想多写一些开心的事情的，怎么突然又为人间鸣不平了呢？难怪乎，人们说我不是一只好鸟！
最后，还是先别写这么多吧，过年了，先让自己睡个好觉！
为了新春的到来，我就给自己说声“晚安”吧！
我要睡了！
3
或许是太累了，或许是因为我读到那么多优美的诗歌，尽管瞌睡虫一直在骚扰着我，等我写完日记，略微睡了一下，又醒来了。这让我想起小时候看过的文学作品，几乎千篇一律地说，只要人累了，就会特别想睡，可我却恰恰相反。我这个人，不，应该说我这只鸟，倒是越累越睡不着！我只好马上爬起来，发现李光明屋子的灯还亮着，他人还没有回来。墙上的闹钟刚好指着子夜 55 分——新年快到了！想着这几天李光明买了许多青菜，他也曾经对我说，我可以随时进出他的屋子，帮他查找青菜里是否有虫子。我当然很乐意做这个工作，青菜里的虫子对于人类来说是讨厌的家伙，却是我们小鸦鹃美味可口的点心。
我大摇大摆地从他没关的窗户上飞了进去。我先飞到他放菜的窗台上，然后在那一堆青菜里来回翻弄，短短的几分钟，竟然找到好几条虫子，这些点心对于我来说无异于一次节日中的意外收获！我吃完这些点心，精气神也一下子被提高了至少十分之一。我朝着李光明家里四周扫视了一番，坦率地说，这里和我自己的家没有什么差别了。有时候，我看到李光明烦躁，我便飞进去用我嘶哑的喉咙为他唱一首歌，这样就可以把他逗笑。有时候，我发现他人睡着了，却忘记了拉窗帘，于是我便使出吃奶的力气用嘴衔着窗帘的头用力地拉过去，让他安然入睡。这样来回几次， 他竟然发现了是我在帮他。他出去有时忘记关电脑了，我就使劲用我的脚踩他的电脑电源开关，把他的电脑给关掉了。有时他忘记关灯了，于是我就用脚爪使劲按开关把他的灯也关掉了，可是我为他做的许多他却全然不知。
久而久之，我们就成了要好的朋友了。有一次，他对着我说：“哎，杜宇，如果你也能说话就太好了，或许我们有许多话要说的。”
我点点头，他便高兴得像一个孩子。
其实，他哪里知道，我不仅会说话，还会写作，是妥妥的鸟作家，比人类作家的水平不知高多少倍呢。可惜老天爷硬是给我们设置了障碍，让我们语言不通。但这丝毫不影响我们英雄相惜。
今天是除夕，他竟然没有回老家，也没有在大亚湾的家里，我估计他应该是上夜班了，当然还有一种可能，就是他去卓依薇的家了。
不对呀，如果说卓依薇上夜班还有可能，可是李光明呢？他可是招商局的工作人员，他不可能在除夕之夜还加班呀！我在心里担心起来，他们是不是出事了？
我赶快飞了出去，决定飞到招商局的大楼上去看看李光明。
而就在这时，新年的钟声敲响，我看到了大亚湾的好几个广场的烟花在夜空中绽放。绚丽多彩的烟花照亮了整个大亚湾，仿佛在向世界宣告着新的一年的到来。人们纷纷走出家门，欣赏着这美丽的烟花盛宴，共同迎接充满希望和美好的新年！
我在大亚湾惠民广场的一棵树上驻足观看了起来。
“哇，这景色真是太壮观了！ ”说话的不是别人，正是陆璐领着他的两个孩子。
“娟鹃姑姑好，姑姑新年好！ ”两只小黑脸琵鹭发现了我后赶快亲热地叫了起来。
“两只小宝贝好！”我飞过去用翅膀轻轻地拍打了一下他们的小脸，算是给了他们一个热情的新年拥抱。
接着我就把对李光明和卓依薇的顾虑说了出来。
“娟鹃，你又杞人忧天了，他们两个大活人怎么会发生问题呢？说不定，人家两个作为恋人，正在哪个高级酒店里，玩得正欢呢！”他不以为意地说。
“陆璐哥，他们绝对不是那种人！他们都很正直的！”我肯定地说。
“你真是死脑筋，人家郎才女貌的，难道谈恋爱不行吗？再说人家两情相悦，到酒店共筑爱巢不行吗？”
“我的意思是，他们没有到民政局办理手续，是不会同居的！”
“你真落后，你以为人类像我们鸟类那么贞洁，一辈子就一对夫妻相守？如果一个不在鸟世，另一半一定会伤心而死，就如我，如果不是因为两个小孩要抚养，我早就随你嫂子而去了！”
“陆璐哥，其实人类有许多好人的，比方说我认识的李光明，作为他的邻居，我每天看到他早出晚归，每一天都是在为工作而奔波，我看过他的日记，他对爱情也是始终如一的！”
“看来，你这只鸟作家也爱上李光明了，难怪乎你一直不肯嫁！”陆璐忍不住调侃起来。
“你别乱说，我是一只鸟，怎么会喜欢上人类的李光明呢？ ”我整个脸都红了，坦率地说，如果李光明是一只鸟，我倒是真会喜欢上他的。
“你看，我真说中你的内心了！ ”陆璐马上像大哥一样循循善诱起来， “娟鹃妹妹，我知道，你作为一只有名的鸟作家，不仅为鸟正直，而且心地善良，可是我们毕竟是鸟类，人类的事情，你不要参与得太多，谁知道会不会有一天人类把我们通通出卖了？”
“陆璐哥，我相信人类，我相信李光明！”
“好啦，好啦，娟鹃妹妹，我随便说说而已，我也是为你好，如果今天不是因为新年，到处黑乎乎的，你这样一只鸟飞来飞去，很危险的。”
“嗯，我知道了，谢谢陆璐哥！”
“娟鹃妹妹，其实我只有你这么大的时候，也是很相信人类的，可自从我走南闯北，去过韩国，去过日本，去过越南，我有些朋友还去过哈萨克斯坦等地方，我们鸟类经常遇到人类用渔网放在我们迁徙的路上，让我们无法飞越，可恶的是他们还用石头、弹弓、鸟枪袭击我们；更有甚者，那些远道而来的西方军舰在公海演习，干扰我们的迁徙路线，你的嫂子就是因为美日韩在公海军演受伤而死，所以，我再也不相信什么人类的伪善了！”
“嗯，陆璐哥，我知道了，那是因为你在国外。可在中国，在大亚湾是不一样的，这绝对不是某些伪善的资本主义国家可以比的。”
“我也相信中国人不一样，可是你嫂子逝去的阴影却永远留在我的心里！”
“陆璐哥，你可不可以像我一样永远留在中国，永远留在大亚湾呢？”
“娟鹃傻妹妹，我也想啊，可是我们黑脸琵鹭生下来就是候鸟，这就意味着我们要永远进行迁徙！迁徙就是我们的宿命！”
“可是迁徙会带来风险啊！”
“我们黑脸琵鹭也像燕子姑姑一样，也要不停地迁徙的！ ”两只小黑脸琵鹭忍不住插嘴道。
“傻孩子，姑姑知道的，只是姑姑不想让你们受苦！”
“谢谢姑姑！”
“唉，一说到这些，我就特别想玄鸟姐姐了，也不知道她在那边过得怎么样。”这时我反而有些伤感起来。
“娟鹃妹妹，我相信玄鸟会吉人自有天相的，再说，春节过了，也就意味着春天来了，玄鸟也就会飞回来了！”陆璐安慰道。
“对了，陆璐哥，我还是很担心李光明，还是很想看看他在干什么！”
“哎，我就知道你这只鸟作家爱上李光明了，既然这样，你干脆就飞到招商局办公室的窗台上看一下吧，免得你这担心，那担心的。”
“好，那我去了！”我就边说边飞走了。
等我飞到科创大厦招商局的办公室窗台上，只见办公室的灯还亮着 ——原来他真的在上班呢。
于是我蹑手蹑脚地站在了李光明的办公室的窗台上，只见他忙得不亦乐乎。我仔细看了一下，原来他在视频通话，他不停地用英语在和对方沟通。
4
我再仔细听了听，原来他是在和美丽石油的高管沟通：
其中美丽石油公司董事长兼首席执行官詹姆斯面带笑容地对着屏幕说道： "Dear Mr. Li of The China Merchants Bureau of Daya Bay District, I'm very glad that I can talk with you via this video during this Spring Festival! Happy New Year! And Happy Year of the Dog!"（“亲爱的大亚湾区招商局的李先生，我非常高兴在春节之际与您进行这次视频通话。新年快乐，狗年快乐！”)
李 光 明 也 热 情 回 应 道："Dear Mr. James, on the first day of the first month of our lunar new year, I present the new year's regards to you and your family! I wish the new year will bring you health, prosperity and happiness! Happy New Year! And Happy Year of the Dog!"（“亲爱的詹姆斯先生，在农历新年正月初一，我向您和您的家人致以新年的祝福！愿新的一年给您带来健康、繁荣和幸福。新年快乐，狗年快乐！”)
詹姆斯："I can see here that the time on your wall is rightly 1:00 AM of Feb. 16, 2018, which should be at night. And now in our side is just at noon of Feb.15, 2018, and the sun is upright shining on my window."（“我在这里看到您那边墙上的时间刚好是 2018 年的 2 月 16 日凌晨 1 点，应该是黑夜吧，而我这里刚好是 2018 年的 2 月 15 日的中午，太阳正照着我的窗户。”）
李光明："Yes! Although we're just at 1:00 AM here and it's not too bright, the later, the higher the sun rises, and it'll be bright morning, then a new day will come in the lively and noisy. And in your side, the sun will set slowly, then you may take a rest!"（“是的，我们这里虽然是凌晨 1 点，天还不太亮， 但越往后，太阳就会越高，天就大亮了，新的一天就会处在热闹喧嚣之中了。而您那边，太阳会慢慢坠落，您就可以休息了！”)
詹姆斯："But we can still talk simultaneously together, this is just the mystery of modern technology!"（“可我们还能在一起同时通话， 这就是现代科技的奥秘！”)
李光明："Yes! This is just because we've found out the common point, as Kongzi, the great philosopher and educator in our end, says that 'Those whose paths are different can't work together' , and we can mutually present the new year's regards each other today in the new year, this means that we can 'work together because of our same paths'.”（“是的，这就是因为我们找寻到了共同点，我们伟大的哲学家和教育家孔子说， ‘道不同不相为谋， ’而我们今天是共同在新的一年里互致新年问候，说明我们是因为‘道同而相谋’”。）
詹 姆 斯："Hmm! This analogy is quite appropriate. I greatly like the words of the Sage Kong, the great philosopher, and I like to be friends with you, too!"（“嗯，这个比喻非常恰当，我非常喜欢伟大的哲学家孔圣人的话，也喜欢和您做朋友！”)
李 光 明："Yes, I'm very honorable to get acquaintance with you as well, Mr. James!"（“是的，我也非常荣幸认识您——詹姆斯先生！”)
詹姆斯真诚地说："Thank you for providing much help for the investments of our enterprise in the Daya Bay of China in the past year! The smooth advance of the projects of ours in Daya Bay can't be separated from the great support of yours and your team's."（“感谢您在过去一年里为我们企业在中国大亚湾的投资提供了大量帮助。我们在大亚湾的项目能够顺利推进离不开您和您团队的大力支持。”）
李光明迅速摆摆手笑着说："Thanks for your trust to us! We not only welcome you, but also the investment and business development of your friends. We'll provide you more favorable investment environment. We always commit to create good conditions for the investors, by which to promote the mutual development."（“感谢您对我们的信任。我们不仅欢迎您，也欢迎您的朋友来这里投资兴业。我们将为您提供更有利的投资环境。我们一直致力于为投资者创造良好的条件，促进共同发展。”）
詹姆斯微微点头，眼中带着赞赏说："I think that you all are very professional, especially Miss Zhuo Yiwei from the Huaxia Petroleum, she is a quite excellent petroleum technician. She is not only elegant and beautiful, but also very proficient in petroleum refinery technology. She has played the key role in our co-operative project and provided a great deal of valuable technical supports and suggestions for us."（“我觉得你们都非常专业。尤其是华夏炼油厂的卓小姐，她是一位非常优秀的石油技术人员。她不仅优雅美丽，而且在炼油技术方面非常精通。她在我们的合作项目中发挥了关键作用，为我们提供了大量宝贵的技术支持和建议。”）
李 光 明 自 豪 地 说： "Zhuo Yiwei really is a very excellent talent in our side. There're many professional and dedicated working personnels like her in Daya Bay. We all long to provide the highest qualified service for the enterprises to push the vigorous development of various careers. We also hope that we can continue to closely co-operate and get more significant achievements in the new year!"（“卓依薇确实是我们的非常优秀的人才。在大亚湾区有许多像她这样专业且敬业的工作人员。我们都渴望为企业提供最高质量的服务，推动各项事业蓬勃发展。我们也希望在新的一年里我们能继续密切合作，取得更显著的成果。
听着，听着，我都有些入迷了，我从来没有想到李光明的英语也说得这么好。坦率地说，如果不是我要当什么鸟作家，作为土生土长的一只大亚湾的鸟，我是不需要学习什么英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、日语、俄语等各种乱七八糟的语言的，可是自从我当了这鸟作家，甚至立志做一个宇宙级的作家后，我就给自己定了一个目标，那就是学好全世界，甚至是整个宇宙的语言。于是我也就和从全世界飞到中国的候鸟学习各国的语言，想不到今天派上了用场，这李光明和美国人说的几乎每一句我都听懂了，原来他今天加班是为了趁着节日和外国友人进行业务沟通。来的时候还担心李光明会出什么事情，现在终于一颗石头落地了。
见他们还在继续聊着，我大致猜出来：双方的对话在友好欢快的氛围中持续着，共同期待在新的一年里有更紧密的合作和辉煌的发展前景，为中美之间的商业交流增添温暖和活力。我也就准备撤了。
