深夜,一阵阵激烈的枪炮声震得大地抖颤,山谷激荡,十里坡镇的居民心惊胆战。
十里坡客栈来了两名神秘的客人,其中一名是伤员,是被人背进客栈的。二娘给伤员的伤口做了处理,迅速包扎好。这二人经过与二娘简单的交谈,便骑着那两匹青鬃马消失在夜色之中。他们消逝不久,鬼子就将十里坡镇团团包围了,挨家挨户搜查。没搜到,恼羞成怒,就把全镇的男女老少全都驱赶到十里坡客栈的院子里进行训话。鬼子的翻译官被打死了,没人做翻译,他们强迫美惠慧子做临时翻译。被逼无奈,慧子只好为他们做翻译。慧子用中国话对大家说,方才他们的军队与中国的游击队交了火,游击队被他们打散了,有两个游击队的骨干分子冲出了包围圈,逃到十里坡就不见了。谁要是敢窝藏隐瞒不报,死啦死啦地!现在交出来,大大地有赏。如果不交,就将全镇的所有人统统杀掉!
听了慧子的话,广场上一阵骚动过后,便陷入了死一般的沉静。
人们的眼睛里射出一道道寒光,刺向站在鬼子身旁的慧子。羞耻难当的慧子,如身着芒刺,乱箭穿心,不敢正视十里坡的父老乡亲。她的头始终低垂着,像是一个犯了大罪的囚犯,在等待人民的审判一样蒙羞又罪无可诉。
鬼子少佐稻田四郎扬起指挥刀朝着被驱赶来的村民又哇哇怪叫了一阵,鬼子们便在村民的四周架起机枪火炮刺刀,准备接到命令后,随时向村民扫射,杀戮。死神如漆黑的夜晚一样恐怖,在向村民步步逼近。血流成河,上百人的生命可能在顷刻之间化为乌有。没有人知道游击队伤员在哪里,也没人想为了活命出首游击队员。众目睽睽下,有几颗龌龊的心只能偷着悸跳。
鬼子少佐稻田四郎的指挥刀再次举起时,被一声轻脆的枪声击落了。紧接着又是一阵激烈的枪声,枪声响鬼子呐喊,游击队在这儿!伤员在这儿!呐喊声与战马的嘶鸣声混合成一曲《大刀向鬼子们的头上砍去》……
呀死给给!呀死给给!鬼子抛下百姓,像一群疯狗一样拼命嚎叫着,朝打枪的方向围剿过去。
放枪人看得明白,鬼子已经放弃了群众,他们已经达到目的,跨上青鬃马,故意又放了几枪,分头扬鞭打马而去。鬼子只好分兵两路追赶。可喜可贺的是,这两匹青鬃马的马蹄比鬼子的汽车轮子还快,眨眼消失得无影无踪。
鬼子撤退之后,慧子低着头,像被霜打了一样,心事重重,无精打采地回到教员室。喝了口水,她便痴呆呆地坐在那儿。不等她坐稳,门就被推开了,涌进一股热浪。热浪中有学生,也有村民,直扑慧子。学生中有曲大有钱小虎王亚男和张小丫等。
美惠慧子老师,您的中国话说得很不错呀,跟谁学的?进屋,不等别人开口,曲大有就咄咄逼人地问慧子。
和小丫老师学的。慧子就像被告一样,机械地回答。
她教你的中国话,是让你教学生的,让你给日寇做翻译的?
慧子好像没明白这句话是什么意思。所以,抬头望了望大有,望了望众人,什么也没说。
你是不明白这句话什么意思呢?还是不愿意回答我呢?我的慧子老师!
慧子仍然没有作声。但面目表情很痛苦很委屈的样子。
大有同学,你不要再逼问慧子老师了。我来给你回答这个问题。
小丫同学,我不想让你回答这个问题。她做的事情,应该让她来回答。做翻译时那么威风,那么流利,现在怎么怂了?
是啊!是啊!是啊!
别的同学与村民也都跟着七嘴八舌逼问慧子。仿佛慧子就是那群杀人魔王的帮凶。慧子的心在砰砰乱跳,更加不知道如回答是好。她自我感觉,如果回答不好,这伙人都会把她吃掉撕碎似的。小丫感觉风头不对,弄不好要出大事。
慧子老师做翻译,是稻田四郎少佐命令她干的,逼她干的,当时我在她身边。很多中国话都是我教她的,有什么问题,大家冲我说好了。慧子老师一会儿还要上课,我们出去吧,叫她冷静冷静,休息休息,一会儿好上课。
毛先生也感到势头不对,撇了慧子两眼,夹起教案,对学生们说,走,上课去。
学生跟着毛先生去了教室。感到无趣的村民,也随之退出教员室。
见声讨威逼的人都走了,一下子精神松弛下来的慧子,却心情沮丧地瘫软在那里,大脑一片空白……